이글루스
|
로그인
을뀨의 제멋대로 블로그
eulkyu.egloos.com
방명록
완결작 받기
카테고리
잡담
(224)
을투데이
(77)
만화&애니
(89)
라디오
(44)
게임 라이프
(22)
┌─공지사항─┐
(56)
침략!? 오징어걸
(12)
치하야후루
(16)
돌아가는 핑드럼
(24)
괴물왕녀 OVA
(3)
쿠레나이 OVA
(2)
목소리로 일하자!
(2)
오! 나의 여신님 신OVA
(2)
└──────┘
(1542)
최근 완결작
(3)
자막 제작자 분들
고냥마마
곰배탈
광팔이
구라대왕
궤도주기
귀신
길가던 거북이
김솽
나루토자막팀
Navia
냥코
nooni
뉴코
늑대향
늘푸른나무
Nikins
덴뿌라
또_탈퇴된코란
럽쿠쿠리
레이
레이찡
렌스
로비오트
루코-♬
리안
㉲㉮제렌트
모토
뮤레
미로
미사카미코토
미스X
미즈-♬
바보개
바보엔군
불법미인
BlueMage
BlueEyes
비천어검류
빈스
사치코
살낭자
샹그릴라
守辰사랑
수집가™
슈펠
Stankovic
시나브로 팀
시리스
Xian_
실피르
Silphis Wind
아루미나
iceman
aosora
아인
알바레즈
앗사리
AniPiece
에텔레로사
엘론드
엘리슨
엘센
엘크군
여니팸
오르토
오토
요한
월이
유메르
유스데이
愉逸
UTPasiirs
으니짱
이비&cross
이스렌느
이슬비
Indolent
제로
JDS
zetice
젭흘이
쪼코무스
주차신
쭈렛
지니
진다
천상
천일량
淸海娟
츤데레포
체리™
카기
카토레아
코끼리엘리사
코메트
코코페리
Kyou
쿠레나이
쿼티
크로미트
chris
tanato
토비
tosso
토시코
톡깽이
파oi
페어라인
페이티
피아노
Feel so good
포우
P-ri_st-
프리시스
하날엔
i하늘i처럼i
하늘타리™
하루
HARU
하케라노
홍군
후로에
HIDDEN-CATCH
ヒカリへ
Hitomy
최근 덧글
총집편이라니;; 그냥 이야기나 진행하지;; 자막 감사합니다
by
www
01:00
저 을뀨님 안녕하세요 다름이 아니라 타이거 앤 버니 자막..
by
뱅
00:57
그래도 설 땜시 밀린 게 많았는데.. 다행...;
by
THE빅오
01/28
저도 오오에 좋아합니다... 물론 알지만 아무도 말하지..
by
shinkuzi◀
01/28
고생하셧습니다 ㅋㅋ 자막 잘볼께요~ 을뀨님도 좋은 주..
by
혼돈
01/28
지방대 의대 나오셨나?
by
음
01/28
감사합니다. 이제 며칠 뒤면 극장판 블루레이가 나오겠군요!
by
을뀨
01/28
곧 그만둘 때 다 됐어요. ^^;; 노장은 물러나야죠.
by
을뀨
01/28
흥미롭네요. 찾아는 보겠습니다만, 워낙에 바쁘고 밀린..
by
을뀨
01/28
으앜 기다리고 있었는데 총집편이라닠!
by
앗사리
01/28
감사합니다. 허브로션 님도 건강하세요~.
by
을뀨
01/28
제가 실패한 게 얼마나 많은데요. ㅎㅎㅎ TV가 없어서 ..
by
을뀨
01/28
안녕하세요 을뀨님.. 강철의 연글술사 리메이크 정말 ..
by
guest1
01/26
안녕하세요 ㅋㅋㅋ 맨날 자막에서만 보다가 이렇게 블..
by
키티
01/25
잘보겠습니다. 그리고 새해에도 건강하시길...
by
herblotion
01/23
통계 위젯 (화이트)
143
701
143
2457501
RSS
이글루스 로고
치하야후루 제16수 (1,562nd.)
치하야후루
by
을뀨
2012/01/28 11:41
eulkyu.egloos.com/5599219
덧글수 :
6
총집편은, 만드는 시간은 시간대로 들고
번역하는 재미가 없어서 그다지 좋아하지 않아요.
그래도, 안 나오나 했었던 권말 4컷 부록이 애니화되니 좋네요. ^^
최근 바빴던 덕에 큰 고비는 다 넘긴 것 같아서 후련합니다.
자막받기
오타, 오역, 잘못된 싱크 신고 환영
(261M 스폰서 버전 작업)
다들 알고도 침묵하던 얘기를, 너 이 녀석...
원작 구입 캠페인을 실시 중입니다. -
YES24
인터파크
G마켓
* 참고 서적: 임찬수 저, 문예원 발행 「백인일수」
치하야후루 제15수 (1,561st.)
치하야후루
by
을뀨
2012/01/18 14:15
eulkyu.egloos.com/5596086
덧글수 :
36
우홋, 좋은 짤방
여기서 치하야가 끝내 시노부를 이기고 친구가 되면 스포츠물이고요.
이겼는데 더 센 사람이 튀어나오면 드래곤볼 되는 거예요.
여러분, 스토리 만드는 거 하나도 어렵지 않아요~.
(그리고 이겼는데 둘이 왠지 묘한 분위기에 빠지면 에로물 되는 거예요~.)
자막받기
오타, 오역, 잘못된 싱크 신고 환영
(255M 스폰서 버전 작업)
* 15시 50분: 일부 수정.
원작 구입 캠페인을 실시 중입니다. -
YES24
인터파크
G마켓
* 참고 서적: 임찬수 저, 문예원 발행 「백인일수」
치하야후루 제14수 (1,560th.)
치하야후루
by
을뀨
2012/01/11 14:20
eulkyu.egloos.com/5593707
덧글수 :
34
여러 의미로 치하야의 진화판인 시노부.
매력적인 악역은 주인공을 돋보이게 해준달까....
사실 치하야가 순위로는 제일 꼴찌랄까...
여하튼, 시노부가 나와서 좋긴 합니다만
애니판은 아무래도 박력이 조금 떨어지는 게 아쉽네요.
자막받기
오타, 오역, 잘못된 싱크 신고 환영
(
328M
277M 스폰서 버전 작업)
* 18일 16시 30분: 싱크 조정.
* 27일 18시: 맞춤법 조정.
스도 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
원작 구입 캠페인을 실시 중입니다. -
YES24
인터파크
G마켓
* 참고 서적: 임찬수 저, 문예원 발행 「백인일수」
치하야후루 제13수 (1,559th.)
치하야후루
by
을뀨
2012/01/04 16:44
eulkyu.egloos.com/5591195
덧글수 :
30
침묵은 금이다.
노래 바뀌지 않을까 기대했는데 그대로예요.....ㅜㅜ
사실 단체전은 아무래도 좋고
다음 주에 나올 개인전 시노부를 기대하고 있습니다.
아라타요? 그건 먹는 건가요?
자막받기
오타, 오역, 잘못된 싱크 신고 환영
(256M 스폰서 버전 작업)
원작 구입 캠페인을 실시 중입니다. -
YES24
인터파크
G마켓
* 참고 서적: 임찬수 저, 문예원 발행 「백인일수」
[2011.12.31]
을투데이
by
을뀨
2011/12/31 17:14
eulkyu.egloos.com/5589570
덧글수 :
9
올해 마지막 을투데이. 오늘은 그간 쌓인 피로가 많았는지, 마치 이불에 흡수되듯이 휴식했다.
그러나 올해의 12월 31일은 지금부터라는 거.
태그 :
여러분
,
즐거운
,
연말연시
,
되세요
침략!? 오징어걸 12화 (1,558th.)
침략!? 오징어걸
by
을뀨
2011/12/27 14:02
eulkyu.egloos.com/5587999
덧글수 :
19
마지막 화에서 총체적 난국
감독님이 블러드씨 하시느라 감각을 잃으셨는지
아니면, 동 시즌에 방영한 다른 작품이 평화로웠던 탓인지
1기만 한 임팩트를 주지 못한 것 같아서 아쉽습니다.
꾸준히 평타는 친 것 같으니 딱히 불만은 없지만요.
p.s. 묶음 zip 파일은 추후에 올라갑니다.
자막받기
오타, 오역, 잘못된 싱크 신고 환영
(345M 스폰서 버전 작업)
원작 구입 캠페인을 실시 중입니다. -
YES24
인터파크
G마켓
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
다음
이글루링크 추가하기
(
)을(를)
이글루링크로 추가하시겠습니까? 추가하시려면 그룹선택을 하세요.
(그룹선택 하지 않는 경우, 최상단 목록에 추가됩니다.)
그룹선택 :
그룹선택없음
최근 덧글